Japonés con Katsu

Algunos enlaces de utilidad

¡Saludos de nuevo, mis queridos compañeros, alumnos y visitantes más o menos asiduos! Como podéis ver, este blog poco a poco empieza a tomar forma. Acabo de añadir en la barra lateral una primera tanda de enlaces de interés (es algo provisional, más adelante los iré clasificando por categorías), y como seguramente ya os habréis dado cuenta, también está disponible desde este momento el ya tradicional e imprescindible "tagboard".

He enlazado, como no podía ser de otra forma, los dos foros sobre lengua y cultura japonesa en los que participo asiduamente. Podéis acudir a ellos para consultar vuestras dudas y preguntar todo lo que queráis, tanto sobre la lengua japonesa como sobre Japón y su cultura en general. En ellos me encontraréis a mí mismo y a mucha gente dispuesta a ayudar y a compartir sus conocimientos y su afición por todo lo japonés con vosotros.

Japonés a Gritos (JaG): este es un foro en formato "libro de visitas", alojado en la comunidad Dreamers. Clásico entre los clásicos, se trata de uno de los foros sobre lengua japonesa más veteranos de la red, ya que comenzó su andadura en mayo de 2000 y ahí sigue hasta hoy, en la brecha internetera, contra viento y marea.

No es necesario estar registrado en Dreamers para participar, aunque sí es muy recomendable hacerlo, para que no os pirateen vuestro nick.

Espacio Japón: Nacido hace algo más de un año, en principio se creó para suceder al JaG como el foro oficial de la, por desgracia, recientemente desaparecida Nipoweb. Actualmente prosigue como un foro independiente, desligado ya de la que fue su página matriz. Al contrario que el JaG, Espacio Japón es un multiforo PHP, organizado en diversos subforos temáticos. La cantidad de información sobre Japón que podéis encontrar aquí es casi enciclopédica; prácticamente no hay pregunta que podáis imaginaros que no esté ya respondida en alguno de sus apartados.

Vocabulario Nihongo Shoho: aquí tenéis recopilado, en páginas muy sencillas y de fácil acceso, todo el vocabulario que se enseña en el método にほんご しょほ; (primeros pasos en japonés). Para adquirir un primer caudal de vocabulario básico, viene la mar de bien. Os recomiendo que os saquéis los diversos listados de cada lección por impresora, para tenerlos siempre a mano.

Diccionario WWWJDIC de Jim Breen: uno de los mejores diccionarios on-line japonés - inglés que podéis encontrar en la red. Sirve también para traducir páginas web japonesas completas (abajo del todo encontraréis una casilla para introducir la URL del sitio que queráis traducir).

Kanji-step: Si el inglés no supone para vosotros un obstáculo importante, aquí tenéis toneladas de material: lecciones y tests on-line, hojas imprimibles para practicar los kanji básicos, chat, foros, servicio de "mail friends", servicio de envío de kanji por e-mail, enlaces... Un sitio muy completo y recomendable para el estudiante de japonés. Merece un sitio de honor entre vuestros Favoritos (después de este blog, claro está ^_^).

Poco a poco iré añadiendo muchos más enlaces. Ya veréis qué chulo va a quedar todo esto en cuanto lo tenga bien acondicionado.

Y ya podéis ir empezando a prepararos para la siguiente entrada, que seguramente publicaré el domingo, y que será, por fin... ¡la primera lección! (tened un poquito de paciencia, sólo os pido eso).

¡No cambiéis de canal!

Referencias

Dirección para referencias

Comentarios

1. Muchas gracias por todos estos enlaces tan útiles (ya conocía alguno) y animo para seguir poniendo contenido en el blog.

   Comentario de Xavitron hace 2 años y 31 meses

2. Permíteme recomendarte dos enlaces más:
   www.kanjiclinic.com donde se incluyen la columna que se publica el tercer jueves de cada mes en The Japan Times, relacionada con curisidades de los kanjis. También incluye muchos links. En inglés
   http://www.terra.es/personal4/nippein/ Nippein está creada por un antiguo alumno de la escuela de idiomas de Madrid y reune toda la información relacionada con Japon. La parte dedicada al noken es GENIAL. De ahñi saqué yo las hojas de kanji y vocabulario que estoy usando para estudiar. En español :)
   Saludos!

   Comentario de Yumiko hace 2 años y 31 meses

3. Gracias por las recomendaciones, Yumiko-chan.
   
   En realidad, la página de Nippein hace tiempo que la conozco, y de hecho es una de las que pensaba añadir en los enlaces en breve. Su autor es uno de los habituales del foro Espacio Japón, e incluso le conozco personalmente.
   
   Bueno, a decir verdad, esto no es del todo exacto. Le conozco sobre todo por los foros, desde los tiempos del JaG. En persona, lo que se dice en persona, sólo hemos coincidido en los dos últimos Bon Odori... ^_^
   
   Y también conoce y visita este blog, de hecho. Es el Kyosuke que hizo una pequeña corrección a tu primer comentario (sobre みな y みんな). Tiene un nivel de japonés mucho más alto que el mío, seguramente me corregirá a mí también en más de una ocasión... ¡y eso que el "sensei" se supone que soy yo!
   
   En cuanto al otro enlace que me das, este sí que no lo conocía. Tiene muy buena pinta. Le echaré un vistazo detallado y eguramente lo añadiré también a la lista.
   
   Y tengo por ahí un enlace donde os podéis bajar un amplio listado de fuentes japonesas para vuestro ordenador. También lo incluiré en la próxima tanda de links útiles.
   
   Ya sabéis...
   
   ¡No cambiéis de canal!

   Comentario de Katsu hace 2 años y 31 meses

4. LLego un poco tarde a clase, lo siento.
   Pero a partir de ahora estare atenta para aprender todo lo q pueda.
   Muchas gracias

   Comentario de Crivicris hace 2 años y 31 meses

5. Para saber cómo descargaros e instalar el Japanese IME, consultad esta página (en inglés):
   
   http://www.declan-software.com/japanese_ime/

   Comentario de Katsu hace 2 años y 31 meses

6. Recordad que los que utilicéis Windows XP (la mayoría de vosotros, supongo) no tenéis que descargaros el soporte y el IME de ningún sitio, sino que ya vienen incluidos en el sistema operativo y sólo hay que instalarlos.

   Comentario de Katsu hace 2 años y 31 meses

7. Uhm como decia...como se confugura, pone y todas esas cosiñas...
   
   Y seguro que funciona para el mozilla?

   Comentario de Jade hace 2 años y 31 meses

8. Efectivamente, el soporte japonés para Windows funciona perfectamente con los navegadores de Mozilla, incluso se puede utilizar también el IME. Xian, en breve te pasaré un e-mail con las instrucciones más precisas que pueda sobre cómo instalarlo y utilizarlo.
   
   También añadiré dentro de poco los enlaces para bajarse los procesadores de texto japoneses WaKan y JWC, los dos gratuitos, muy buenos y con muchísimas funciones útiles.

   Comentario de Katsu hace 2 años y 31 meses

9. excelente...

   Comentario de hugoneon hace 2 años y 25 meses

Nombre

Correo Electrónico

URL

Tu comentario

Recordar datos